maría sumire y su juramentación en quechua
a pesar de que la constitución de la república dice claramente en su artículo 48 que:
Son idiomas oficiales el castellano y, en las zonas donde predominen, también lo son el quechua, el aimara y las demás lenguas aborígenes, según la ley.
el presidente de la junta preparatoria, carlos torres caro impidió que la congresista maría sumire, del departamento del cusco, juramente en quechua. se adujo problemas en la traducción, que no se sabía exactamente por qué juraba.
en la página de servindi cubren la noticia. extraigo un par de párrafos:
Los medios de comunicación locales criticaron también la ceremonia de juramentación de los nuevos integrantes del Congreso celebrada ayer, por considerar que el presidente de las Juntas Preparatorias, Carlos Torres Caro, tuvo un gesto “racista” al pretender obligar a la congresista Maria Sumire, a que jure en español.perútags: discriminación racismo maría+sumire congreso+peruano
Al ser llamada para prestar su juramento, Sumire, una dirigente indígena y miembro de la Iglesia Metodista, pronunció su parlamento en quechua, siendo interrumpida por Torres Caro que calificó de “no válido” el juramento.
0 comentarios:
Suscribirse a:
Comentarios de la entrada (Atom)
